Introduction

En espagnol, il existe deux verbes qui peuvent sembler similaires, mais qui ont des significations différentes. Ces verbes sont savoir y savoir. Bien que beaucoup de fois sont utilisés de manière interchangeable, il est important de comprendre chacun correctement afin de communiquer efficacement.

Que signifie savoir ?

Connaître fait référence à la connaissance de quelqu'un ou de quelque chose par l'expérience, l'observation ou le contact direct. Par exemple, si nous disons « Je connais Juan », veux dire que j'ai eu une sorte d'interaction avec Juan, que je l'ai vu ou que je lui ai parlé. De plus, il peut également être utilisé avec des objets, tels que « Je connais ce restaurant » ou « Je connais cette ville ». Dans ce cas, cela signifie que nous avons vécu quelque chose en rapport avec cet objet.

Que signifie savoir ?

D’un autre côté, connaître signifie avoir des connaissances ou des informations sur quelque chose, sans avoir à en faire l’expérience personnellement. Par exemple : « Je sais que le soleil est une étoile ». Dans ce cas, il n’est pas nécessaire d’avoir vu ou expérimenté personnellement le soleil pour savoir que est une étoile. Il peut également être utilisé pour des compétences ou des connaissances, telles que « Je sais cuisiner » ou « Je sais parler anglais ».

Conclusion

En bref, bien que les deux verbes fassent référence à la connaissance de quelque chose, savoir fait référence à une expérience directe avec quelqu'un ou quelque chose, tandis que sabre fait référence à la possession d'informations ou de connaissances sur quelque chose. Il est important de les utiliser de manière appropriée pour éviter les malentendus dans la communication.

Exemples:

• Je connais le Mexique – Vous en savez beaucoup sur la culture mexicaine, mais vous n'y êtes jamais allé.
• Peut jouer de la guitare – Connaît la théorie et la pratique musicales et a appris à jouer seul.
• Je connais le président – ​​Vous avez eu des contacts directs avec le président, soit par le biais d’une rencontre personnelle, soit lors d’un rassemblement électoral.
• Connaît les capitales des pays – A appris les capitales des pays grâce à des études ou des informations acquises à un moment donné.
• Je connais l’histoire de l’Espagne – Vous avez visité l’Espagne et découvert son histoire et sa culture.
• Connaît la table des 7 – Apprend la table de multiplication à l'école et maintenant il le sait par cœur.

Vous pourriez également être intéressé par ce contenu connexe :

• Différence entre nouvelle, roman et fable
• Différence entre analogie et métaphore
• Différence entre naïf et crédule