Comment changer la langue d'une vidéo YouTube
Bonjour les tutoriels ! Prêt à changer la langue d'une vidéo YouTube ? Il vous suffit d'aller à configuration et sélectionnez la langue que vous préférez. Profitons du contenu dans une autre langue !
Comment changer la langue d'une vidéo YouTube ?
- Ouvrez la vidéo YouTube que vous souhaitez regarder.
- Cliquez sur l'icône des paramètres dans le coin inférieur droit du lecteur.
- Sélectionnez « Sous-titres/CC ».
- Sélectionnez « Paramètres Sous-titres/CC ».
- Changez la langue selon vos préférences et cliquez sur « OK ».
Puis-je changer la langue des sous-titres sur une vidéo YouTube ?
- Ouvrez la vidéo YouTube que vous souhaitez regarder.
- Cliquez sur l'icône paramètres dans le coin inférieur droit du lecteur.
- Sélectionnez « Sous-titres/CC ».
- Sélectionnez « Paramètres Sous-titres/CC ».
- Modifiez la langue des sous-titres selon vos préférences et cliquez sur « OK ».
Que dois-je faire si la vidéo YouTube n'est pas sous-titrée dans la langue souhaitée ?
- Recherchez sur la plateforme YouTube s'il existe d'autres vidéos dans la langue dont vous avez besoin.
- Pensez à rechercher des alternatives sur d’autres plateformes de vidéo en ligne.
- Commentez la vidéo en demandant des sous-titres dans la langue dont vous avez besoin, certaines communautés ou créateurs de contenu peuvent proposer des sous-titres dans différentes langues si la demande est suffisante.
- Si vous parlez couramment plus d'une langue, vous pourriez aider à traduire les sous-titres pour les autres spectateurs.
Pouvez-vous ajouter des sous-titres personnalisés à une vidéo YouTube ?
- Connectez-vous à votre compte YouTube et accédez à votre Creator Studio.
- Cliquez sur « Gestionnaire Vidéo ».
- Sélectionnez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres personnalisés.
- Cliquez sur « Sous-titres/CC » et sélectionnez « Ajouter des sous-titres ».
- Sélectionnez la langue et la méthode pour créer des sous-titres, soit « Transcrire et synchroniser » ou « Écrire, synchroniser et enregistrer ».
- Suivez les instructions pour ajouter et modifier des sous-titres dans la langue souhaitée.
Comment puis-je ajouter des sous-titres dans différentes langues aux vidéos YouTube ?
- Visitez la page de la vidéo sur YouTube à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres.
- Cliquez sur les trois points sous la vidéo et sélectionnez « Ajouter des sous-titres/CC ».
- Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres.
- Écrivez ou téléchargez le fichier de sous-titres dans la langue souhaitée.
- Vérifiez et modifiez les sous-titres pour vous assurer qu'ils sont exacts et « bien synchronisés » avec lavidéo.
- Cliquez sur « Publier » pour ajouter des sous-titres à la vidéo.
Existe-t-il des extensions ou des outils facilitant la traduction des sous-titres sur les vidéos YouTube ?
- Recherchez dans la boutique d'extensions de votre navigateur un outil de traduction de sous-titres pour YouTube.
- Installez l'extension dans votre navigateur selon les instructions fournies.
- Une fois installée, l'extension devrait offrir des options pour traduire les sous-titres automatiquement ou manuellement.
- Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire les sous-titres et suivez les instructions de l'extension pour terminer la traduction.
- Vérifiez que la traduction est exacte et ajustez tous les détails qui pourraient avoir été mal traduits avant d'enregistrer les sous-titres.
Puis-je activer automatiquement les sous-titres dans une langue spécifique lors du démarrage d'une vidéo YouTube ?
- Accédez aux paramètres de votre compte YouTube.
- Sélectionner un joueur."
- Cochez la case pour activer automatiquement les sous-titres dans une langue spécifique lors du démarrage d'une vidéo.
- Sélectionnez la langue souhaitée pour l'activation automatique des sous-titres.
- Enregistrez vos modifications dans paramètres et essayez de lire une vidéo pour vous assurer que les sous-titres s'activent automatiquement dans la langue sélectionnée.
YouTube propose-t-il des sous-titres dans différentes langues pour toutes les vidéos ?
- Toutes les vidéos sur YouTube n'auront pas de sous-titres disponibles en plusieurs langues.
- La disponibilité des sous-titres dans différentes langues dépend du créateur de la vidéo et s'il a ajouté manuellement les sous-titres ou si la communauté a contribué aux traductions.
- Les vidéos populaires ou les vidéos de chaînes ayant une large base de fans peuvent être plus susceptibles d'être sous-titrées en plusieurs langues.
- Si vous ne trouvez pas de sous-titres dans la langue dont vous avez besoin, envisagez de rechercher des vidéos similaires avec des sous-titres disponibles dans la langue souhaitée.
- Si vous pensez que les sous-titres d'une vidéo sont importants, vous pouvez les demander au créateur du contenu ou contribuer à la traduction.
Comment puis-je signaler des sous-titres incorrects sur une vidéo YouTube ?
- Cliquez sur les trois points sous la vidéo avec des sous-titres incorrects.
- Sélectionnez « Rapport ».
- Spécifiez le problème avec les sous-titres, y compris les détails sur les parties mal traduites ou désynchronisées.
- Envoyez le rapport afin que l'équipe YouTube puisse examiner et corriger les sous-titres.
Est-il possible de personnaliser l’apparence des sous-titres sur YouTube ?
- Accédez aux paramètres de votre compte YouTube.
- Sélectionner un joueur."
- Recherchez la section des paramètres des sous-titres et activez l'option permettant de personnaliser l'apparence des sous-titres.
- Sélectionnez le style, la taille, la couleur et la police des sous-titres selon vos préférences.
- Enregistrez vos modifications et essayez de lire une vidéo pour voir des sous-titres personnalisés en fonction de vos paramètres.
A plus tard, crocodile ! Et n'oubliez pas que si vous voulez apprendre à changer la langue dans une vidéo YouTube, il vous suffit de visiter tutoriels. Au revoir!
Vous pourriez également être intéressé par ce contenu connexe :
- Comment ajouter un raccourci à distance Apple TV au centre de contrôle iPhone
- Comment supprimer un serveur Discord sur mobile
- Comment se déconnecter du compte Instagram