Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Final Cut Pro X ?


Logiciel
2023-11-04T21:12:20+00:00

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Final Cut Pro

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Final Cut Pro X ?

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Final Cut Pro X ? Si vous cherchez un moyen d'ajouter des sous-titres à vos vidéos dans Final Cut Pro X, vous êtes au bon endroit. Heureusement, ce logiciel de montage vidéo offre une variété d'options pour ajouter des sous-titres de manière simple et efficace. Dans cet article, j'explique le processus étape par étape pour que vous puissiez avoir vos vidéos sous-titrées en un rien de temps et sans complications. Ne vous inquiétez pas, c'est plus facile qu'il n'y paraît !

– Pas à pas -- Comment ajouter des sous-titres à une vidéo dans Final Cut Pro X ?

  • La première, Ouvrir Final Cut Pro sur ton ordinateur.
  • Puis importer la vidéo dans le projet dans lequel vous souhaitez ajouter les sous-titres.
  • Ensuite, sélectionner la chronologie où vous souhaitez que les sous-titres apparaissent.
  • maintenant, cliquez sur le bouton « Générateurs » en haut du programme.
  • Dans le menu déroulant, choisissez l’option « Titres ».
  • Faites défiler la liste des titres jusqu'à ce que vous trouviez « Superposition de sous-titres » et sélectionnez-le.
  • Faites glisser le titre « Superposition de sous-titres » à la timeline où vous souhaitez que les sous-titres apparaissent.
  • Ajuste le durée des sous-titres selon vos besoins.
  • Cliquez sur le clip de sous-titre dans la timeline pour le sélectionner.
  • Ensuite, modifier le texte des sous-titres en fonction de ce que vous souhaitez montrer dans la vidéo.
  • Personnalisez le style de sous-titre en utilisant les options disponibles dans l’inspecteur de titres.
  • Enfin, exportez votre vidéo avec des sous-titres ajoutés à l'aide de l'option d'exportation appropriée.

Questions et réponses

1. Comment ouvrir Final Cut Pro X ?

Pour ouvrir Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur l'icône Final Cut Pro X dans votre dock ou votre dossier d'applications.
  2. Le programme s'ouvrira et sera prêt à être utilisé.

2. Comment importer une vidéo dans Final Cut Pro X ?

Pour importer une vidéo dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur "Fichier" dans la barre de menu et sélectionnez "Importer" dans le menu déroulant.
  2. Recherchez et sélectionnez la vidéo que vous souhaitez importer sur votre ordinateur.
  3. Cliquez sur « Importer la sélection » pour ajouter la vidéo à votre bibliothèque d'événements dans Final Cut Pro X.

3. Comment créer un nouveau projet dans Final Cut Pro X ?

Pour créer un nouveau projet dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur "Fichier" dans la barre de menu et sélectionnez "Nouveau projet" dans le menu déroulant.
  2. Donnez un nom au projet et ajustez les paramètres selon vos préférences.
  3. Cliquez sur "Créer" pour démarrer un nouveau projet dans Final Cut Pro X.

4. Comment ajouter des sous-titres dans Final Cut Pro X ?

Pour ajouter des sous-titres dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur l'onglet « Titre » en haut de la fenêtre du programme.
  2. Sélectionnez le style de sous-titres que vous souhaitez utiliser.
  3. Faites glisser et déposez le style de sous-titre sur la timeline à l'endroit où vous souhaitez qu'il apparaisse.

5. Comment éditer les sous-titres dans Final Cut Pro X ?

Pour modifier les sous-titres dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur le sous-titre dans la timeline pour le mettre en surbrillance.
  2. Utilisez les outils d'édition de la barre d'outils pour ajuster la durée, la position ou le style du sous-titre.

6. Comment ajuster l'apparence des sous-titres dans Final Cut Pro X ?

Pour ajuster l'apparence des sous-titres dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur le sous-titre dans la timeline pour le mettre en surbrillance.
  2. Dans l'inspecteur, explorez les différentes options disponibles pour personnaliser l'apparence du sous-titre, telles que la police, la couleur et la taille.
  3. Ajustez les options selon vos préférences.

7. Comment enregistrer un projet dans Final Cut Pro X avec des sous-titres ajoutés ?

Pour enregistrer un projet dans Final Cut Pro X avec des sous-titres ajoutés :

  1. Cliquez sur « Fichier » dans la barre de menu et sélectionnez « Enregistrer » ou « Enregistrer sous » dans le menu déroulant.
  2. Attribuez un nom et un emplacement au projet.
  3. Cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer le projet avec les sous-titres ajoutés.

8. Comment exporter une vidéo avec sous-titres dans Final Cut Pro X ?

Pour exporter une vidéo avec sous-titres dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur « Fichier » dans la barre de menu et sélectionnez « Partager » dans le menu déroulant.
  2. Sélectionnez le format d'exportation souhaité, tel que « Master File » ou « Movie File ».
  3. Ajustez les paramètres en fonction de vos besoins et préférences.
  4. Cliquez sur « Partager » pour exporter la vidéo avec les sous-titres inclus.

9. Comment définir la synchronisation des sous-titres dans Final Cut Pro X ?

Pour ajuster la synchronisation des sous-titres dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur le sous-titre dans la timeline pour le mettre en surbrillance.
  2. Faites glisser le sous-titre vers la gauche ou la droite sur la chronologie pour le synchroniser correctement avec l'audio ou l'action de la vidéo.

10. Comment supprimer les sous-titres dans Final Cut Pro X ?

Pour supprimer les sous-titres dans Final Cut Pro X :

  1. Cliquez sur le sous-titre dans la timeline pour le mettre en surbrillance.
  2. Appuyez sur la touche "Supprimer" de votre clavier ou utilisez l'option "Supprimer" dans le menu d'édition.

Vous pourriez également être intéressé par ce contenu connexe :

Relacionado