Flux de travail Photoshop et Illustrator

L'utilisation d'Adobe Photoshop et d'Adobe Illustrator avec InDesign complète généralement le flux de travail créatif pour la plupart des gens. Tous ces programmes interagissent bien les uns avec les autres et vous pourriez vous retrouver constamment à jongler entre ces trois programmes.

InDesign permet de se déplacer facilement entre les trois. Cependant, au lieu de simplement sélectionner votre image et copier-coller entre Photoshop ou Illustrator et InDesign, il y a quelques règles à suivre.

Importation d'images depuis Photoshop

Photoshop est un programme d'images matricielles bitmap, ce qui signifie que les images peuvent perdre ou gagner en résolution avec la mise à l'échelle. La plupart des images que nous traitons quotidiennement sont des formats d'image raster. Les images capables de conserver une résolution native quelle que soit la mise à l'échelle sont appelées images vectorielles, qui sont le type d'images traitées par Illustrator.

La chose la plus importante à retenir lors de l'intégration de Photoshop avec InDesign est le format de fichier avec lequel vous choisissez de travailler. Les JPEG sont la valeur par défaut et conviennent à la plupart des cas, mais si vous souhaitez obtenir des images, des couches et des informations de transparence de haute qualité, les JPEG ne sont pas ceux que vous devriez utiliser. Photoshop prend littéralement en charge presque tous les formats d'image, mais le meilleur choix reste le format Photoshop, également appeléPSD.

Lorsque vous travaillez avec une image dans Photoshop, vous souhaiterez peut-être inclure des informations de transparence ou isoler le premier plan de l'arrière-plan dans un autre calque. L'importation de cette image de transparence ou de cette couche alpha aidera l'objet à se fondre facilement avec le reste du document lorsque vous l'importerez dans InDesign.

Utilisez toujours la commande Placer au lieu de simplement copier et coller pour avoir plus de flexibilité sur vos importations.

Dans l'exemple suivant, nous voyons qu'il y a un calque de transparence derrière l'oiseau qui a été créé dans Photoshop et enregistré en tant que fichier PSD natif.

Nous pouvons maintenant utiliser la commande Placer pour placer l'image de l'oiseau directement dans le document InDesign. Assurez-vous que la case Afficher les options d'importation est cochée.

Cela ouvrira la boîte de dialogue Options d'importation d'image .

Cette boîte de dialogue vous permettra de sélectionner le calque de l'image que vous souhaitez importer et vous permet également de sélectionner le calque de transparence. Ici, il montre l'aperçu de l'oiseau. Nous pouvons continuer et l'importer en appuyant sur OK.

Cela révélera le curseur Placer avec l'image. Faites simplement glisser un cadre avec le curseur Placer pour placer l'image dans le cadre.

Si vous avez des chemins de détourage dans votre image Photoshop d'origine, vous pouvez sélectionner les chemins de détourage ou le canal alpha lors de l'importation de l'image. Il est toujours préférable d'utiliser le canal alpha pour assurer l'anti-aliasing et un mélange fluide.

Importation d'images depuis Illustrator

L'importation de fichiers Illustrator est un peu délicate. Semblable à Photoshop, vous devez enregistrer le dessin Illustrator dans un format compatible avant qu'InDesign puisse lui donner un sens. Les meilleurs formats adaptés pour cela sont Adobe Illustrator natif(.ai) fichiers et Adobe PDF (.pdf)des dossiers. InDesign ne prend pas encore en charge l'importation de graphiques vectoriels évolutifs(.svg)donc si vous avez des fichiers .svg avec lesquels vous souhaitez travailler, vous pouvez les enregistrer au format .ai ou .pdf depuis Illustrator avant de les importer dans InDesign. Essayez d'éviter autant que possible les fichiers .eps.

Lorsque vous enregistrez le fichier en tant que fichier .ai, la boîte de dialogue Options d'Illustrator s'ouvre. Assurez-vous de cocher la case Créer un fichier compatible PDF dans la section Options , sinon InDesign ne pourra pas lire le fichier .ai.

Maintenant, utilisez la commande Placer dans InDesign. Cela ouvrira la boîte de dialogue Placer le PDF (rappelez-vous que le PDF est incorporé dans le fichier .ai) si la boîte de dialogue Afficher les options d'importation est cochée lors de l'utilisation de Placer ou vous pouvez également maintenir la touche Maj enfoncée lorsque vous utilisez Placer. Ici, vous pouvez choisir les couches que vous souhaitez importer et cliquer sur OK.

Vous verrez le curseur Placer sur le document InDesign. Faites glisser un cadre pour y placer l’art vectoriel.